Was hast du denn genau vor? Hat eine Gerätefront Krazer und Kippen, unter denen blankes Metall durchschimmert, das du ausbessern möchtest? Oder soll ein silbernes Gerät schwarz werden?
Bei letzterem hast du hinterher dann natürlich keine Beschriftung mehr. Und du müsstest das Gerät zerlegen. Falls das für dich okay ist, würde ich mit dem Gerät erst mal zu einem Autolackierer gehen. Der kann dir die Farbe passend anmischen und abfüllen. Anschließend schleifst du die Front ab, grundierst sie mit geeignetem Haftgrund für Metall und trägst dann zum Schluss mit einer Lacksprühpistole den vom Lacker angemischten Lack auf. Eine Sprühdose aus dem Baumarkt geht natürlich auch, nur wird dieses Mattschwarz dann niemals genau 100%ig den originalen Schwarzton treffen.
Im ersten Fall würde ich aber erst gar nicht neu lackieren, sondern brünieren. So was gibt es unter anderem für Schusswaffen oder für den Bastelbedarf. Die klare Lösung tupfst du ganz vorsichtig auf die betroffenen Stellen auf. Nach dem Trocknen ist die Macke schon mal etwas dunkler. In der Regel erst mal braun. Aber mit jedem erneuten Vorgang geht es dann immer mehr ins schwarz. So kannst du dich super an den gewünschten Farbton rantasten. Anschließend mit einem feuchten Tuch abwischen. nach dem Trocknen kannst du es dann entweder so lassen, oder mit Waffenöl polieren.
Um die betroffenen Stellen herum würde ich vorsorglich abkleben. Normalerweise sollte die Lösung den Lack nicht angreifen, aber sicher ist sicher.

Kannst es ja vorher auch mal an einer versteckten Stelle erst mal testen.
Für Stahl:
https://drgalva.com/ultra-7-streich...0qK-QE79jfE0_8WNoC7sAhXeYArkoFgkaAscNEALw_wcB
Für Messing:
50 ml Nerofor zum Färben von Kupfer, Messing und Bronze. Mit Nerofor Schnellbrünierung erzeugen Sie eine abriebfeste und fleckenlose Färbung.
www.ballistol-shop.de
Hoffe, das alles hilft dir ein wenig weiter.